Драконий жемчуг: Супер — Бирус 1 сезон 1 серия
В 1 серии 1 сезона аниме «Драконий жемчуг: Супер — Бирус» после победы над Маджином Буу на Земле наконец наступает долгожданный мир. Сон Гоку наслаждается спокойной жизнью, но не забывает о тренировках и стремлении стать сильнее. Тем временем на далёкой планете пробуждается могущественный Бирус — Бог Разрушения, чей невероятный потенциал способен уничтожать целые миры.
Пробуждение грозного божества вызывает серьёзное беспокойство у высших Кайо, прекрасно знающих его разрушительную силу. Узнав о существовании сайяна, сумевшего победить Фризу, Бирус проявляет интерес к Гоку. Пока жители Земли даже не подозревают о надвигающейся угрозе, начинается история нового противостояния, способного потрясти всю Вселенную.